| Wa | Chinese | Scientific | Vol:Page |
| aing sūb | 烟锅屎,烟斗屎,烟锅油 | Yan Guo Shi * | 3:279 |
| ba yein, ba ji | 黄鳝,鳝鱼 | Monopterus albus Zuiew | 3:60 |
| bai bouih, lu lei geei | 马陆,多脚虫,千脚虫,滚山珠 | Prospirobolus joannsi Brolemann | 3:46 |
| beeb diex dīng, hnu nēem id | 合包藤,白花银背藤 | Argyreia seguinii Levy Van ex Levy | 2:214 |
| beeb noung, rīb bāing hlax | 翻白叶,地管子,土地榆 | Potentilla fulgens wallex Hook | 1:266 |
| beid | 鸭子,鸭,家鸭 | Anas platyrhynchos domestica Linnaeus | 3:162 |
| bex hua dang, rīb bāing dāi | 白花丹,金不换,假茉莉 | Plumbago zeylanica L | 1:94 |
| blang bloh, bang boh | 鵰鸮(雕鸮),夜猫,大猫王,猫头鹰 | Bubo bubo lnexpecta Linnaeus | 3:130 |
| blaog diex | 地石榴,地板藤 | Ficus tikoua Bur | 2:172 |
| blix daex diag | 小红果,锥序南蛇藤 | Celastrus paniculatus Willd | 3:309 |
| blix don hmoug | 大叶钩藤,双钩藤 | Uncaria macrophylla Wall | 3:306 |
| blix eeb guad, blix loun eeb | 冷饭团,地血香,通血香 | Kadsura heteroclita Roxb Craib | 2:254 |
| blix loi | 炮仗果,水林果,白花酸藤果 | Embelia ribes Burm.f | 1:168 |
| blix ma ga, blix ma gui [both sic, cf. mag ga] | 曼利嘎,番石榴,交子果 | Psidium guajava L | 1:229 |
| blix ndim | 苦楝果,买麻藤, x 藤 | Gnetum montanum Markgr- | 1:134 |
| blix qaox go | 草果 | Amomum tsao-Ko Crevost et Lemaire --- | 3:334 |
| blix rung mōi, hyoun līg | 红白解,生藤,羊角藤 | Stelmatocrypton khasianum Benth Baill | 1:118 |
| blix si nbou | 豆腐渣果,山葫芦,母猪果 | Helicia nilagirica Beddw | 2:82 |
| blix si nklu | 皮哨子果,皮皂子,无患子 | Sapindus mukorossi Gaertn | 1:86 |
| bloung | 山茅草,白茅根,茅草根 | Imperata cylindrica L Pbeauv | 1:36 |
| bouih | 麂子,小麂子,黄麂子 | Muntiacus reevesi Oglby | 3:216 |
| brang brēg diex, daex glaox dīag | 龙芽草,仙鹤草 | Agrimonia pilosa Ladeb | 2:79 |
| brīeh | 野猪,山猪,野彘 | Sus scrofa jubatus Miller | 3:223 |
| brōing siah, daex rang roh | 小响铃,狗响铃 | Crotalaria albida Heyne ex Roth | 1:16 |
| daex braix | 辣寥,水蓼 | Polygonum hydropiper L | 1:253 |
| daex dag hnam | 刺菜,金茨姑,刺芋,刺过江 | Lasia spinosa L Thw | 2:112 |
| daex giam noung, daex giam dīag | 刺三加,飞龙斩血,飞龙掌血 | Toddalia asiatica L Lam | 2:229 |
| daex ho dīag, rīb jong gah | 伞草,重楼,七叶一支花 | Paris polyphylla Sm | 1:107 |
| daex kaox | 苦凉菜,旋柄茄 | Solanum spirale Roxb | 2:260 |
| daex leen mgōng, daex gluing, daex nqoung, daex rīb kraox | 大胖菜,革命菜,野筒蒿,满天飞 | Crassocephalum crepidioides Benth SMoore | 2:40 |
| daex louih ia gad, dāi yiex laex | 使君子,留球子 | Quisqualis indica L | 2:16 |
| daex louih ia mgōng | 伤寒草,夜香牛,消山虎 | Vernonia cinerea L Less | 2:28 |
| daex mguah | 野荞菜,金莽麦,血娃娃 | Polygonum cymosum Trev | 1:216 |
| daex mguah sang [1] | 野芹菜,芹菜,水芹菜 | Oenanthe javanica BI DC | 1:224 |
| daex mguah sang [2] | 象耳朵,接骨丹 | Torricellia tiliaefolia Wall DC (Torricellia tiliifolia) | 2:37 |
| daex ngīa, daex ngīa bouih, daex eeb bīd | 糯米藤,糯米团,糯米草 | Memorialis hirta BO Wedd | 2:239 |
| daex njāo blīah, daex log dūh hngoux | 野半夏,犁头尖 | Typhonium divaricatum L, Decne | 2:43 |
| daex nqoung kaox, daex dag brāix | 小黄散,三丫苦,三叉苦 | Evodia lepta Spr Merr | 1:28 |
| daex nyīa glong | 八楞麻,老母猪挂面 | Boehmeria siamensis Craib | 1:110 |
| daex si oui hngaig | 狗屁菜,鱼腥草,蕺菜 | Houttuynia cordata Thunb | 1:139 |
| daex yōd | 构皮树,构树 | Broussonetia papyrifera L L'Herit ex Vent | 1:165 |
| dag da, gad gā | 鹧鸪,花鸡 | Francolinus pintadeanus Scopoli | 3:159 |
| dāi glo | 攀枝花,木棉花,斑枝花 | Bombax ceiba L | 1:269 |
| dāi laih, kaox gon gī | 蔓荆子,三叶蔓荆,白布荆 | Vitex trifolia LF | 2:269 |
| dāi max gloung | 打破碗花,多花野牡丹 | Melastoma affine DDon | 2:163 |
| dāi mgrīex | 白花树,老白花,白花羊蹄甲 | Bauhinia variegata L | 1:97 |
| dāi nblag, kaox si ang soux | 狗骨头树,玉叶金花,白纸扇 | Mussaenda pubescens Aitf | 1:141 |
| dāi nbun grih | 小贯根,尖子木,小姑娘花 | Oxyspora paniculata DDon DC | 2:226 |
| dāi ngai miao dīng | 大猫眼花,虎头兰 | Cymbidium hookerianum Rehb f | 2:133 |
| dāi ngai miao siah | 硬叶吊兰,剑兰 | Cymbidium pendulum Roxb Sw | 2:109 |
| dāi nyā bāing dīng, si ndah saex hnao [2] | 树甘草,裂果金花,大树甘草 | Schizomussaenda dehiscens Craib Li | 2:275 |
| dāi sūb, dīng sīang | 籽籽花,紫茉莉,粉果根 | Mirabilis jalapa L | 1:179 |
| dam dim | 山螃蟹,蝎子 | Liocheles sp. | 3:57 |
| dang dōi glong, maox braix | 大力王,黑皮跌打,拥气香 | Fissistigma polyanthum Hook f et Thorns Merr | 2:175 |
| dang dōi noung, kaox nbīd nyōng | 三条筋,钝叶桂,土肉桂 | Cinnamomum bejolghota Bich-Ham Sweet | 2:76 |
| diah | 猪栗,思茅栲,锥栗 | Castanopsis ferox Roxb Spach | 1:209 |
| ding siang | 丁香,公丁香 | Syzygium aromaticum L Merr &Perry | 3:328 |
| doi [1] | 大麻疙瘩,芦子兰,荨麻 | Piper boehmeriaefolium Miq CDC | 2:202 |
| doi [2] | 白鹇,白鸟鸡,山白鹇 | Lophura nycthemera Linnaeus | 3:145 |
| dom mgoui dīag | 大麻药,野碗豆根,紫金龙 | Dicentra scandens DDon Wale | 1:218 |
| dom mgoui dīag siah | 小野碗豆,二蕊荷莲豆,野碗豆菜 | Drymaria diandra Bl | 1:19 |
| dung | 曼登,银叶栲 | Castanopsis argyrophylla King ex Hook f | 1:231 |
| eeb bīd | 大杜鹊,布谷鸟,郭公,喀吐 | Cuculus canorus Linnaeus | 3:134 |
| ga | 黄鼠狼,黄鼬,黄皮子 | Mustela sibirica Pallas | 3:260 |
| gad leing siah, rīb gon tai, daex hag | 犁头刺,杠板归,蛇不过,蛇牙草 | Polygonum perfoliatum L | 2:19 |
| gad soung dīng [1] | 扭扣果,刺天茄,苦果 | Solanum indicum L | 1:129 |
| gad soung ding [2] | 大苦果,水茄 | Solanum torvum Sw | 2:196 |
| gaing si lōg siah, daex dēeg | 土细辛,四块瓦 | Chloranthus holostegius Hand-Mazz Pei et Shan | 2:94 |
| gang gōi, beid lā | 小兔,草兔,野兔 | Lepus comus G Allen | 3:185 |
| gaong | 绿孔雀,孔雀,花裙鸟,扇尾雀 | Pavo muticus Linnaeus | 3:138 |
| gax mglāox, gax jix, gax gon grao | 泥鰍,滑泥鰍,鰍鱼 | Misgurnus anguillicaudatus Cantor | 3:64 |
| gēeg | 滚屎虫,粪蜣,屎克郎[sic - 屎壳郎] | Catharsius molossus Linnaeus | 3:15 |
| gei bloung dīng, blix gaing ag, blix ag soux | 老鼠香瓜,天花粉,老鼠黄瓜 | Solena heterophylla Lour | 2:235 |
| gen ndag soux | 金刚纂,火殃勒,霸王鞭 | Euphorbia antiquorum L - | 2:178 |
| gīang | 家鼠,耗子,黄老鼠 | Rattus flavipectus Milne-Edwards J | 3:172 |
| glag, glag si yīex | 老妈妈拐棍,闭鞘姜,水蕉花 | Costus speciosus Koenig Sm | 1:112 |
| glang | 鸢[yuān],岩鹰,饿老刁,老鹰 | Milvus korschun lineatus J E Gray | 3:165 |
| glang gloig, six hmaig | 沙虱子,地牯牛,砂牛 | Euroleon sinicus Navas | 3:36 |
| glod ia, blix grei ia | 萞麻,大马子,天麻子果 | Ricinus communis L | 1:247 |
| glun | 大蟒蛇,南蛇,蚰巴蛇 | Python molurus bivittatus Schlegel | 3:69 |
| gōi | 麝香,獐子,獐,林麝 | Moschus berezovskii Flerov | 3:205 |
| gon sai | 黄泡,栽秧泡,黄锁梅 | Rubus obcordatus Franch Nguyen Van Thuan | 1:213 |
| gon sai mōi | 大红黄泡,大乌泡 | Rubus multibracteatus Levlet Vant | 2:154 |
| gox gai | 打多,蛤蚧,蛤蚧蛇 | Gekko gecko Linnaeus | 3:83 |
| grag | 水牛,家牛,老水牛,耕牛 | Bubalus bubalis Linnaeus | 3:191 |
| graox glong | 香心芋,千年健 | Homalomena occulta Lour Schott | 2:251 |
| graox kaox, graox rang | 红芋,零余芋,红岩芋 | Remusatia vivipara Lodd Schott | 2:61 |
| graox laing, daex lang ling | 大麻芋,海芋,野芋,大叶野芋 | Alocasia macrorrhiza L Schott | 2:241 |
| graox nbīng | 山大黄,老虎须 | Tacca chantrieri Andre | 1:39 |
| graox rang | 山半夏,母猪半夏,岩芋,象头花 | Arisaema franchetianum Engl | 3:349 |
| grih | 狗熊,黑熊,老熊 | Selenarctos thibetanus Guvier | 3:246 |
| gu gie, sia gaex yaong, sia gaex eei | 鸽子,家鸽 | Columba livia domestica Linnaeus | 3:142 |
| guax dūx | 独蕨簊,蕨簊参 | Botrychium lanuginosum Wall | 1:171 |
| guax glong | 金毛狗蕨,金毛狗,金狗脊黄毛 | Cibotium barometz L J Sm | 1:149 |
| guax hnu, guax jāong si yōng, guax glāi | 爬地龙,铺地蜈蚣 | Lycopodium cernuum L | 1:152 |
| guax kaox | 白毛蛇,草石蚕,圆盖阴石蕨 | Humata tyermanni Moore | 2:118 |
| guax si mēi, guax lix, guax blōi | 叶下果,叶下珠,珍珠草,叶后珠 | Phyllanthus urinaria L | 2:13 |
| guax six si uing | 小贯仲,蜈蚣草 | Pteris vittata L | 2:151 |
| gūng gīh, mīex gīh | 食盐,大青盐,盐巴 | Halitum | 3:285 |
| hia | 蜜蜂,中蜂 | Apis cerana Fabricius | 3:19 |
| hlax blix ruih | 鸡嗦子果叶,山批把果,鸡嗦果 | Ficus semicordata Buch -Ham ex J E Smith | 3:352 |
| hlax dū mgouih, rīb gāog ia | 鸡口舌,纤花耳草,小凉药,虾子草 | Hedyotis tenelliflora BI | 2:7 |
| hlax ga siah | 韭菜 | Allium tuberosum Rottlex Spr | 2:31 |
| hlax gāog ia | 癫蛤蟆跌打,小芸木 | Micromelum integerrimum Buch-Ham Roem | 2:181 |
| hlax gī gad | 大芫荽,佤芫荽,缅芫荽 | Eryngium foetidum L | 1:51 |
| hlax heem gon nyōm | 大叶风草,血满草,红山花 | Sambucus adnata wall | 1:48 |
| hlax hlum | 臭牡丹,臭茉莉 | Clerodendron philippinum Schauvar simplex CYWu et RCFeng | 1:195 |
| hlax hmeem si vāi | 臭麻树,小黄皮,臭麻木 | Clausena excavata Burm | 1:206 |
| hlax ho | 大蒜,辣蒜 | Allium sativum L | 1:54 |
| hlax jiam | 刺五加,五加皮,茨五加 | Acanthopanax trifoliatus L Merr | 1:160 |
| hlax mgon bad | 锅铲叶,镰业西番莲 | Passiflora wilsonii Hemsl | 2:205 |
| hlax mou, daex mou | 葱,大葱,四季葱 | Allium fistulosum L | 1:240 |
| hlax nbūg sua, hlax nbūg diex | 野猫草,仙茅参,仙茅 | Curculigo orchioides Gaerth | 2:136 |
| hlax nīah | 南板兰根,靛叶 | Baphicacanthus cusia Nees Bremek | 1:261 |
| hlax nkin grih | 熊胆草,刺蕊草,鸡挂骨 | Pogostemon glaber Benth | 2:223 |
| hlax si ang gax, siao bai ji | 小白鸡,白芨,白极 | Bletilla striata Thunb Rchbf | 1:7 |
| hloux kaox blix vag hvan | 黄果树皮,甜橙,广柑,橙子,黄果 | Citrus sinensis L Osbeck | 3:325 |
| hmee bai dīng | 大火草,白牛胆,毛老虎 | Inula cappa _Buch-Hamex DDon DC | 1:56 |
| hmee bai vād, hmee bai kaox | 大白火草,白千里光 | Senecio nagensium CBClarke | 2:190 |
| hnu beeb | 大苦藤,通气散 | Marsdenia tenacissima Roxb Moon | 2:288 |
| hnu daong, rang rāix siah | 山羊头,金花果,薯莨 | Dioscorea cirrhosa Lour | 2:124 |
| hnu gon ndoui, rīb gon ndoui | 无根藤,无娘藤,金丝藤 | Cassytha filiformis L | 1:69 |
| hnu hlax sang sēin | 铜钱藤(title),铜钱草(caption),宿苞豆,铜钱麻黄 | Shuteria involucrata (wall.) wight et Arn. | 2:193 |
| hnu liex | 闹鱼藤,冲天子,苦檀子 | Millettia Pachycarpa Benth | 2:184 |
| hnu ndīa rōn, maox ndoung lūh | 铁藤,巴豆藤 | Craspedolobium schochii Harms | 2:145 |
| hnu rouh | 小黑藤,一文钱 | Stephania delavayi Diels | 2:263 |
| hnu si nbaong | 大血藤,密花豆,三叶鸡血藤 | Spatholobus suberectus Dunn | 2:25 |
| hoi | 大螺,田螺,螺蛳 | Cipangopaludina sp. | 3:8 |
| huang | 石硫黄,倭硫黄,硫磺 | Sulfur | 3:294 |
| hyoun | 狗闹花,断肠草 | Gelsemium elegans Benth | 2:166 |
| ia | 鸡,家鸡,肉鸡,公鸡 | Gallus gallus domesticus Brissom | 3:149 |
| ia kro, ia vang ved | 环颈雉,野鸡,山鸡,环颈鸡 | Phasianus colchicus Linnaeus | 3:154 |
| ian bouih [1], sam len dīag, bie dīag | 草决明,决明子 | Cassia tora L | 2:103 |
| ian bouih [2] | 大麻药,镰扁豆 | Dolichos tenuicaulis Baker Craib | 3:315 |
| ja | 知了,蝉,黑蚱 | Gryptotympana sp. | 3:33 |
| jag | 马鹿,水鹿,黑鹿 | Cervus unicolor Kerr | 3:210 |
| jang jōi mgōng | 打破碗花,多花野牡丹 | Melastoma affine DDon | 2:163 |
| ju sa | 丹沙,朱砂,辰砂 | Cinnabaris | 3:291 |
| kaox blix nbleix mēeih | 鼻涕果树,牛桑管树,蜜心果 | Saurauia napaulensis DC | 1:250 |
| kaox daex dag | 鸡爪菜,树头菜,鹅脚木 | Crateva unilocularis Buch-Ham | 1:123 |
| kaox dīe | 桃树,毛桃,白桃,桃子 | Prunus persica L Bartsch | 1:193 |
| kaox gluing, kaox dūng lāng | 桐子树,麻疯树 | Jatropha curcas L | 2:70 |
| kaox groung moui siah [1], kaox si liu dīag | 小柿子,黑面叶,地石榴,小叶黑面叶 | Breynia retusa Dennst -Alston | 1:13 |
| kaox groung moui siah [2] | 刀把果树,野柿子 | Diospyros morrisiana Hance | 2:127 |
| kaox gu | 樱桃树,野樱桃,樱桃花 | Prunus cerasoides Ddon Sok | 2:46 |
| kaox gum, kaox hlax hmi | 树仲,潺稿木姜子,粘香树,豆腐渣 | Litsea glutinosa Lour CBRoxb | 2:281 |
| kaox hlax hmeem broig, hlax som mgreeing [sic - mgrēeing?] | 糙皮树,类梧桐,接骨树 | Premna szemaoensis Pei | 2:291 |
| kaox hmai | 揉白叶,水红木 | Viburnum cylindricum Buch-Hamex DDon | 1:237 |
| kaox hmeem si vāi, kaox han si vāi | 亚罗椿,亚洛轻,灰毛浆果楝 | Cipadessa cinerascens Pell Hand-Mazz | 2:97 |
| kaox hrou | 花皮树,桦桃树 | Betula alnoides Buch -Ham ex D Don var Pyrifolia Franch, | 3:303 |
| kaox jāong beid | 水灯盏,七叶莲,密脉鹅掌紫 | Schefflera venulosa Wight et Arn Harms - - | 1:80 |
| kaox jāong beid siah, kaox haoh bēeih | 灯台树,盆架树,鸭脚树 | Alstonia scholaris L RBr | 1:115 |
| kaox jaong han, mag mūng siah | 附生灯盏,鸭脚木,鹅掌柴 | Schefflera octophylla Lour Harms | 1:121 |
| kaox liah | 桑树,桑,桑叶 | Morus alba L | 1:190 |
| kaox mag gog | 栘𣐿[𣐿 yī]果,栘𣐿树,树栘𣐿,侈依果(under picture) | Docynia delavayi Franch Schneid | 1:198 |
| kaox mgam si nīex, kaox mag ram ngai | 山苏木,沙针,干香树 | Osyris wightiana Wayy-ex Wight | 2:199 |
| kaox mgīx | 松毛树,松树,思茅松 | Pinus Kesiya Royie ex Gordvar Langbianensis Achev Gaussen | 1:184 |
| kaox nāo | 水冬瓜树,冬瓜树,旱冬瓜: | Alnus nepalensis DDon | 1:83 |
| kaox nblag dōng | 刺桐,刺木桐,乔木刺桐 | Erythrina arborescens Roxb | 1:157 |
| kaox ndag vāi, kaox pag vāig | 刀壳树,千张纸,木蝴蝶 | Oroxylum indicum L Vent | 1:1 |
| kaox nyīex gōng, kaox si ndaing gling, blix aing bēix | 虫窝树,羊屎果,山蒲桃 | Syzygium cumini L Skeels | 1:101 |
| kaox raoh blix | 小催药,朱砂根,圆叶紫金牛 | Ardisia crenata Sims | 1:10 |
| kaox si mēi | 橄榄树,余甘子 | Phyllanthus emblica L | 2:217 |
| kaox si ndaing | 蜜糖花,米团花,山蜂蜜 | Leucosceptrum canum Smith | 1:258 |
| kaox si ndax soux | 狗尾巴树,粗糠柴,非岛桐,香桂树 | Mallotus philippinensis Lam Muell-Arg | 2:160 |
| kaox si dōum (in text caption) kaox si ndōum (in index), kaox si ndūm | 酸苔树,重阳木井秋枫(sic) | Bischofia javanica By | 2:106 |
| kaox si oui bai yōng | 大树紫珠,乔木紫珠,紫珠树 | Callicarpa arborea Roxb | 2:88 |
| kaox si uad | 水麻,水麻柳 | Debregeasia edulis Met Z Wedd | 2:130 |
| kaox si yāox | 盐酸木,盐肤木 | Rhus chinensis Mill | 1:187 |
| kaox soung | 大树跌打,止血树 | Pseudostreblus indicus Bur | 2:4 |
| klai jag, ga jag | 喜鹊,鹊渣,竹渣 | Pica pica sericea Gould | 3:111 |
| lā | 驴,驴子,驴秧,毛驴,小毛驴 | Equus asinus Linnaeus | 3:199 |
| lag | 大嘴乌鸦,老鸹,黑老鸹 | Corvus macrorhynchus colonorum Swinhoe | 3:115 |
| lai dang | 山白鱼,四脚蛇,猪仔蛇 | Lygosoma sp. | 3:80 |
| lai dang nding, la lang dīng, ei loi (Siam) | 壁虎,小四脚蛇,蝎虎 | Gekko chinensis Gray | 3:88 |
| lai sing | 风猴,懒猴 | Nycticebus coucang Boddart | 3:271 |
| liang du diag | 没耐活,娃娃蛇,红瘰疣螈 | Tylototriton verrucosus Anderson | 3:102 |
| līg | 猪,家猪 | Sus scrofa domestica Brisson | 3:220 |
| ling lax dīng | 大腊合,磕子,藤 | Entada phaseoloides L Merr | 3:346 |
| ling lax siah | 小腊合,老鸦花藤 | Mucuna macrocarpa Wall | 3:337 |
| log duh goi | 一把伞南星,天南星,蛇芋,麻蛇饭 | Arisaema erubescens Wall Schott | 2:284 |
| lōi | 斑蝥,放屁虫,斑猫,豆腐虫 | Mylabris sp. | 3:24 |
| lōn dīag | 黄金,黄药子,蓑衣包 | Dioscorea bulbifera L | 2:121 |
| lu liex nding | 蚱蚂虫,蟑螂,偷油婆 | Blatta sp. | 3:40 |
| mag u, mag nyēen, blix laeh | 香橼,香圆 | Citrus medica L | 2:100 |
| māng brēg nbīng, rīb ndag mōi | 牛舌头草,土大黄,尼泊尔酸模 | Rumex nepalensis Spreng | 1:72 |
| māong si ngāix, rīb si ndax mōi | 九股牛,大百部,百部 | Stemona tuberosa Lour | 1:4 |
| mēeing dīng, si ndah liu | 下果藤,亚奔波（傣） | Gouania yeptostachya DC | 2:55 |
| mēix rang, kraeh rang, si ndah mgraig | 岩笋,通栏 | Thunia albe Lindl Reichbf | 2:52 |
| mgan | 白麻,圆麻,苎麻 | Boehmeria nivea L Gand | 1:136 |
| mgoui | 马鬓蛇,雷公蛇 | Japarlura sp. | 3:91 |
| mgouih | 刺猪,硬刺猪,豪猪 | Hystrix hodgsoni Gray | 3:181 |
| mgox | 蚁鴷,啄木鸟,地啄木鸟 | Jynx torquilla chinensis Hesse | 3:124 |
| mgox luang, mgox jūx | 屎咕咕,啄木冠,发伞头鸟,臭姑鸪 | Upupa epops Linnaeus | 3:127 |
| mgrēeih, gad geei, nyīex mgrēeih | 蜘蛛,小蜘蛛 | Aranea ventricosa L Koch | 3:11 |
| miao, viag nyāox | 猫,家猫 | Felis domestica Brisson | 3:238 |
| mōi | 黄牛,菜牛,牛 | Bos taurus domesticus Gmelin | 3:188 |
| mōi dīag, mōi brāix | 亚洲野牛,野牛,白肢野牛 | Bos gaurus Smith | 3:195 |
| nbeei | 银星竹鼠,竹鼠,独鼠 | Rhizomys pruinosus Blyth | 3:175 |
| nblag | 蝙蝠,盐老鼠,天鼠 | Pipistrellus abramus Temmnick | 3:275 |
| nblom | 水蛭,蚂蝗,吸血虫 | Whitmania pigra Whitman | 3:4 |
| nbōig | 臭松鼠,小松鼠,红腹松鼠 | Tupaia belangeri chinensis Anderson | 3:169 |
| nbrāog | 豺狗,豺,红狼 | Cuon alpinus Pallas | 3:250 |
| nbrūng | 马,驴马 | Equus caballus Linnaeus | 3:202 |
| ndaong lūng | 苦果,刺通草,广叶 | Trevesia palmata Roxb Vis | 1:163 |
| ndim diex | 小麻药,过海龙,小铜锤 | Spilanthes callimorpha AHMoore | 1:25 |
| ngīex dīag | 山芝麻 | Helicteres angustifolia linn | 1:42 |
| ngō | 蛐蟮,蚯蚓,地龙 | Pheretima sp. | 3:1 |
| nīah dīag [1], grām | 三对节,三台红花,大常山 | Clerodendron serratum L Moon | 1:61 |
| nīah dīng (index), nīah dīag [2] (text), grām gah | 野靛叶,大驳骨,鸭咀花 | Adhatoda vasica Ness | 1:227 |
| nīah mgōng | 丁香花,野丁香 | Luculia intermedia Hutch | 2:115 |
| njou, vūng njou | 象脚蕉,大屁股芭蕉,灰芭蕉 | Ensete glaucum Roxb EECheesman | 2:34 |
| nkoud | 猪狗,毛刺,猬鼠,刺猬 | Erinaceus europaeus Linnaeus | 3:178 |
| npum | 鸡矢藤,臭屁藤 | Paederia scandens Lour Merr, | 1:126 |
| num doi | 芦子根,蒌叶 | Piper betle L | 3:340 |
| num si kroi | 棕树根,棕榈 | Trachycarpus fortunei Hook f H Wendl | 3:331 |
| nyīex bēix bāing, nyīex bēix dīng | 大将军,白毛大将军 | Lobelia clavata Ewimm | 2:85 |
| pein, young | 洋烟,大烟,罂粟,罂粟壳 | Papaver somniferum L | 2:49 |
| pix | 水獭猫,水狗,獭猫 | Lutra lutra Linnaeus | 3:241 |
| rān, rāog | 癞浆包,黑眶蜍,癞蛤蚂[sic - 蛤蟆] | Bufo melanostictus Schneider | 3:98 |
| rang rāix | 小乖,白薯莨,山薯,老虎脱腰药 | Dioscorea hispida Dennst | 1:22 |
| rang rāix dīng | 金刚藤,抱茎菝葜[báqiā smilax] | Smilax ocreata A DC | 3:318 |
| rang rāix hnu | 山猪粪,土茯苓,冷饭团,光叶菝葜[báqiā smilax] | Smilax glabra Roxb | 2:272 |
| rāo kaox | 黄猴,猕猴,猴子 | Macaca mulatta Zimmermann | 3:267 |
| rēeih, rēeh | 大黑乌龟,平胸龟,鹰嘴龟 | Platysternon megecephalum Gray | 3:94 |
| rīb ae | 真金草,冰片叶,艾纳香 | Blumea balsamifera L DC | 1:204 |
| rīb ae du [sic] (rīb si oui) | 臭灵丹,六棱菊,齿翼臭灵丹 | Laggera pterodonta DC Be nth | 2:73 |
| rīb ai tox raoh, si ndah hax, si ndah lī | 虎杖,酸汤杆 | Polygonum cuspidatum Set Z | 2:266 |
| rīb blix si nbēix, rīb aing līg [2] | 金扭扣[in caption and index]金钮扣[in text title],小铜锤,黄花草 | Spilanthes paniculata wallexDC | 1:146 |
| rīb brōing dīng, rīb aing līg [1], rīb hing nbrūng | 大狗响铃,大猪屎豆,马铃根 | Crotalaria assamica Benth | 1:59 |
| rīb dūah ngū | 老鼠屎黄瓜,酢浆草,酸浆草 | Oxalis corniculata L | 1:99 |
| rīb gad | 倒钩草,马缨丹,五色梅 | Lantana camara L | 1:211 |
| rīb gaing ngō, gon sai diex | 地石榴,铜锤草,铜锤玉带草 | Pratia nummularia (lam.)A Br.et Aschers | 2:67 |
| rīb geed ding | 冰糖草,野甘草 | Scoparia dulcis L | 2:187 |
| rīb hlax mgon, job dīag | 葫芦茶 | Tadehagi triquetrum L Ohashi | 2:139 |
| rīb hnu, hnu haog kaox | 千里光,九里光,风藤草 | Senecio scandens Buch-Ham | 1:33 |
| rīb hnyag juad | 月出鬼逃跑,鬼针草 | Bidens pilosa Linn | 1:66 |
| rīb hyaog si yōng | 马蹄草,积雪草,崩大碗 | Centella asiatica L Urban | 2:211 |
| rīb jāong si vai | 虎掌草,草玉梅 | Anemone rivularis Buch Ham ex DC | 1:144 |
| rīb kaox nbih, rīb si ndax mōi | 牛尾巴蒿,牛尾草,牛尾巴草,马鹿尾 | Rabdosia ternifolia DDon Hara | 1:74 |
| rīb keid, rīb si mgrag | 灯心草,水豆瓣,水苋菜 | Rotala rotundifolia Such-Hamex Roxb Koehne | 2:58 |
| rīb ma gram | 辣子草,向阳花,铜锤草 | Galinsoga parviflora Cavan | 1:255 |
| rīb man jod, si ndah lāoh nyīex mūad | 拔毒散,小黄药,小克麻 | Sida szechuensis Matsuda | 1:174 |
| rīb nbōb | 笔管草,木贼,节节草 | Equisetum debile Roxb | 1:201 |
| rīb nbrēix hngoux | 田基黄,地耳草 | Hypericum japonicum Thunb | 3:321 |
| rīb ndag si uing, daex gag oux siah | 白花蛇舌草,二叶律 | Hedyotis diffusa willd | 2:1 |
| rīb ndouig si nīag | 蛤蟆叶,小车前草,车前草 | Plantago erosa Wall | 1:234 |
| rīb ndouig si nīag ding | 大车前草,蛤蟆草 | Plantago major L | 1:45 |
| rīb nkin gax, rīb mag grām nbrēix | 鲫鱼胆草,耳草,节节花草 | Hedyotis auricularia L | 2:22 |
| rīb nkin lag | 天绿地红,挖耳草,一支箭,紫背黄苓 | Scutellaria discolor Colebr | 2:257 |
| rīb npu brūx, rīb klob ong | 蜂蜜草,绣球防风,蜂窝草 | Leucas ciliata Benth | 2:300 |
| rīb num sū, rīb hrang soux | 马鞭草,铁马鞭,狗牙草 | Verbena officinalis Lt | 1:64 |
| rīb nyiex beix raoh | 大红将军,红将军,红雪柳 | Lobelia taliensis Diels | 2:64 |
| rīb si nbrāig, si ndah saex gaing, si ndah six | 水菖蒲,菖蒲 | Acorus calamus L | 3:300 |
| rīb si nbrāig rang, hlax ga rang | 石菖蒲,山菖蒲 | Acorus gramineus Soland | 3:312 |
| rīb si ndah ndao jāong | 脚癣草,大乳汁草,大飞扬草 | Euphorbia hirta L | 2:169 |
| rīb si vīag, rīb lang njū | 马齿苋,长命草 | Portulaca oleracea L | 2:278 |
| rīb vī noung, rib hlax dū de (rib hlax dū dē) | 小兰花,坚龙胆,蓝花根 | Gentiana rigescens Franch | 1:31 |
| rom log sūb rom | 烟筒水,烟锅水 | Yan Tong Shui * | 3:297 |
| rūx, gang groh | 土狗,蝼蛄 | Gryllotalpa unispina Saussure | 3:76 |
| saig | 树麻雀,谷雀,麻雀,小瓦雀 | Passer montanus Linnaeus | 3:106 |
| sang | 大象,老象,象 | Elephas maximus Linnaeus | 3:226 |
| sang qix diag | 野三七,姜状三七(in index only) | Panax zingiberensis CYWu et Feng | 2:91 |
| sang qix hnu | 藤三七,藤子三七 | Anredera cordifolia Tenore van Steenis | 1:264 |
| see gao | 石膏,寒水石,石羔,纤维石膏 | Gypsum fibrosum (Gypsum Tibrosum) | 3:282 |
| si lāex | 木姜子,山苍子,山香椒 | Litsea cubeba Lour Pers | 1:77 |
| si māox blāeng | 钟乳石,石钟,石钟乳,岩笋 | Stalactitum | 3:288 |
| si mgāig | 双角犀鸟,犀鸟,大嘴鸟,大嘴雀 | Buceros bicornis Linnaeus | 3:121 |
| si mgīab lāo | 胡椒 | Piper nigrum L | 1:182 |
| si mging | 姜 | Zingiber officinale Rosc | 2:220 |
| si mgra, gon saix grax, blāeng dāi hrax | 节节高,滇黄精,黄精 | Polygonatum kingianum Collet Hemsl | 2:208 |
| si mgrid | 蟋蟀,蛐蛐,蛐蛐蚂蚌 | Gryllus sp. | 3:27 |
| si nbāox, bāox | 穿山甲,鲮鲤,龙鲤 | Manis pentadactyla Linnaeus | 3:263 |
| si nbīa siah | 细蒿子,艾蒿,青蒿子 | Artemisia argyii Levl- et Vant | 1:177 |
| si nbīx, si mgao | 野绿谷,绿谷根,川谷 | Coix lachryma jobi L | 1:221 |
| si ndah glaoh, hlax gah bug | 落地生根,打不死,生根草 | Bryophyllum pinnatum Lam Oken | 1:242 |
| si ndah gluing mōi | 癞浆包藤,绿包藤,青牛胆 | Tinospora crispa L Miers et Hook fThoms | 2:232 |
| si ndah mad | 矮陀陀,云南萝芙木[text]萝芙木[index] | Rauvolfia yunnanensis Tsiang | 1:244 |
| si ndah pi brāi | 白虎草,猫脚迹 | Boennighausenia albiflora Hook Reichex Melsn | 1:92 |
| si ndah rōn, yi zi lang | 鱼子兰,珍珠兰 | Chloranthus elatior Lindl | 1:131 |
| si ndah saex blouih vāig | 泽兰,山兰,土升麻 | Eupatorium japonicum ThunbI | 2:294 |
| si ndah saex hnao | 狗尾巴参,距花万寿竹,倒地散 | Disporum calcaratum D Don | 2:248 |
| si ndah saex hneeg | 红脸大汉,白龙须,下田菊,风气草 | Adenostemma lavenia L OKtze | 2:245 |
| si ndah saex houig | 疟疾药,黄常山,常山 | Dichroa febrifuga Lour | 3:343 |
| si ndah saex nblaeng | 金丝木通,紫木通 | Clematis loureiriana DC | 2:142 |
| si ndah saex nkoug | 小黑药,黑威灵,铁脚威灵 | Inula nervosa wall | 2:10 |
| si ndah saex sāng | 鹅不食草,石胡荽,地胡椒 | Centipeda minima L ABret Aschers | 2:148 |
| si ndah si aoh ndaex vāig | 心叶藤,盾翅藤,倒心盾翅藤 | Aspidopterys obcordata Hemsl | 2:297 |
| si ndōu hngoux | 谷子蚂蚱,谷茬蚂蚱,蝗虫,蚱蜢 | Acridiidae | 3:30 |
| si oih | 螃海,螃蟹 | Potamon sp. | 3:53 |
| si uing guax | 脆蛇,金蛇,银蛇 | Ophisaurus sp. | 3:72 |
| si vāi gouh gu, si vāi dīng | 老虎,大猫猫,大老虎 | Panthera tigris corbetti Mazak | 3:230 |
| si vāi sim uing | 草豹,金钱豹,银钱豹,文豹 | Panthera pardus Linnaeus | 3:235 |
| si vāig | 巧燕,赤腰燕,金腰燕 | Hirundo daurica Linnaeus | 3:118 |
| si vōng | 包谷,玉米,玉蜀黍 | Zea mays L | 1:89 |
| six gīang | 小鼠妇,灰土狗,米汤虫,草鞋虫 | Porcellio minuta Shen | 3:43 |
| six si uing | 蜈蚣,百足虫 | Scolopendra sp. | 3:50 |
| soux | 狗,家狗 | Canis familiaris Linnaeus | 3:253 |
| soux lā | 狼,毛狗,豺狼 | Canis lupus Linnaeus | 3:257 |
| sūb nūm | 烟,烟草,草烟 | Nicotiana tabacum L | 2:157 |
| vīh vāng | 百合,野百合 | Lilium brownii FEBrown var colchesteri Veils | 1:104 |
| ya loi mū, go sang lung | 爬树龙,麒麟尾,过山龙,过江龙 | Rhaphidophora decursiva Roxb Schott | 1:154 |